Inne tłumaczenia

Jeśli chcesz by Twoje tłumaczenie znalazło się tutaj zostaw link w komentarzu : )

Nasze drugie tłumaczenie ! 

Pew Pew 

*

---

3 komentarze:

  1. Nowy rozdział na WWW.SEVEN-SCARY-SECRETS.BLOGSPOT.COM Zapraszam do czytania tych, którzy nadal nie mają pojęcia o tym opowiadaniu.

    SEVEN SCARY SECRETS przedstawia historię dwójki nastolatków, Justina i Michelle, którzy spotykają się w ośrodku poprawczym. Życie obojga tych ludzi różni się od siebie, jednak czy aby na pewno na tyle, by nazwać je "dwoma światami"?
    Michelle nieświadoma tego, co wokół niej się dzieje oskarża własnego przyjaciela o wkręcenie ją w zabójstwo. Wszyscy wokół odwracają się od niej, zostaje jej jedynie brat oraz przyjaciółka. Oczywiście jest również Justin, który jako jeden z wielu osób wie, co tak naprawdę się tutaj dzieje.
    Michelle jako ich "odpowiedź na wszystko", bardzo długo nieświadoma tego, w jakiej sytuacji jest, powoli stara się dotrzeć do odpowiedzi na pytania, które ją męczą od dłuższego czasu.
    Czy aby na pewno wszystko dobrze się skończy? Czy miłość zagości między dwójką głównych bohaterów, czy raczej to tylko przelotny romans? Czy wszyscy wybaczą sobie popełnione błędy? Czy każdy, kto szuka jakiejś odpowiedzi dostanie ją? Jak potoczy się ich historia?

    Tego dowiecie się czytając WWW.SEVEN-SCARY-SECRETS.BLOGSPOT.COM !

    Zapraszam!

    OdpowiedzUsuń
  2. Znali się od mało lata, 
    On ciągle z nią latał
    Żywiła go uczuciem, 
    Lecz nie trawił go jej tata
    Jej rodzice materialiści
    To Oni wczytywali setup
    Wymagania: BM-ka i złota karta
    Lecz Oni na przekór razem
    W imię miłości Ojciec groził,
    Że jak nie zostawi 
    To ją wykończy
    Zaczarowani – On młody, Ona młoda
    Płynęli po tej samej fali,
     Oby dwoje spod skorpiona
    W oczach nie płomień - A pożar
    Głębokie spojrzenia
    Poznali się na blokach – Ta sama dzielnia
    Niedostępna jak śnieg tego lata
    Padał deszcz gdy kłamała że
    Kochago jak brata
    Niespełniona miłość w jego oczu toni
    Słona przelana kropla pocałunkiem
     Dla jej dłoni
    Zrozumiała że nie umie się już bronić
    Oddali się sobie pośród suchej trawy woni
    Kogo ta miłość obchodzi?
    Tylko ciebie i mnie
    Nuciła pod nosem pakując walizkę
    On czekał już na dworcu w jedną stronę bilet
    Bo za chwile uciekną stąd jak najdalej 
    Byle
    On nie miał nic
    Ona zostawiła wszystko w tyle
    Czekała na te chwile słodkie jak daktyle
    Zakochani aż po kres
    Powiedz czy już wiesz kogo ta miłość zabije?
    Jeśli podoba ci się ten kawałek to zapraszam na she-is-my-queen.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  3. SPAM:

    Jak myślisz, można pokochać kogoś w zaledwie pięć dni?
    On tak nie uważał.
    Do czasu aż spotkał ją.
    Anioła który stracił skrzydła.
    Przez całe życie była krzywdzona.
    A on postawił sobie zadanie:
    Chciał pokazać jej jak piękna jest.
    Nie dla świata.
    Tylko dla niego.
    Ona wierzyła że świat ją nienawidzi.
    On miał ją za swojego anioła.
    Nie chciała się zakochać.
    Nie obchodziło go jej zdanie.
    Po prostu ją kochał.
    To co czyni cię tak piękną jest to
    że nie wiesz jak piękna jesteś dla mnie moja księżniczko.
    Nasza miłość jest jak wiatr.
    Nie widać go ale czujesz.
    Kocham cię, zapamiętaj to.

    we-own-the-dream.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń